David Davtyan 14 октября 2018

Հակառակ ընդհանուր պատկերացմանը` Lorem Ipsum-ը այդքան էլ պատահական հավաքված տեքստ չէ: Այս տեքստի արմատները հասնում են Ք.ա. 45թ. դասական լատինական գրականություն. այն 2000 տարեկան է: Ռիչարդ ՄքՔլինտոքը` Վիրջինիայի Համպդեն-Սիդնեյ քոլեջում լատիներենի մի դասախոս` ուսումնասիրելով Lorem Ipsum տեքստի ամենատարօրինակ բառերից մեկը` consectetur-ը, և այն որոնելով դասական գրականության մեջ` բացահայտեց դրա իսկական աղբյուրը: Lorem Ipsum-ը ամրագրված է Ք.ա 45թ. Ցիցերոնի "de Finibus Bonorum et Malorum" (Չարի և բարու ծայրահեղությունների մասին) ստեղծագործության 1.10.32 և 1.10.33 բաժիններում: Այս գիրքը Վերածննդի ժամանակաշրջանում էթիկայի տեսության հայտնի աշխատություն է եղել: Lorem Ipsum-ի առաջին տողը` "Lorem ipsum dolor sit amet..", 1.10.32 բաժնից է:

Հետաքրքրվողների համար ոտորև ներկայացված է 1500-ականներից ի վեր օգտագործվող Lorem Ipsum-ի ստանդարտ տեքստի մի հատված: Ցիցերոնի «de Finibus Bonorum et Malorum» աշխատության 1.10.32 և 1.10.33 բաժինները ներկայացված են հենց բնօրինակ տեսքով` զուգորդված 1914թ. Հ. Րաքհամի անգլերեն թարգմանությամբ:

David Davtyan 14 октября 2018

Կան Lorem Ipsum-ի շատ տարբերակներ, սակայն շատերը աղավաղվել են տարաբնույթ, երբեմն նույնիսկ լատիներենից շատ հեռու և անհավանական բառերի և հումորի ավելացման արդյունքում: Եթե ուզում եք օգտագործել Lorem Ipsum, ապա երևի չեք ցանկանա, որ այն պարունակի ինչ-որ թաքնված հումոր տեքստի միջնամասում: Ինտերնետում բոլոր Lorem Ipsum արտադրիչները հակված են կրկնել նույն տեքստը մինչև ցանկալի ծավալի լրացումը. այնինչ իսկականը այս արտադրիչն է: Այն օգտագործում է լատիներենի շուրջ 200 բառ` դրանք համադրելով նախադասության հնարավոր շարադասությունների հետ, որպեսզի արտադրի ճշմարիտ Lorem Ipsum: Արտադրված Lorem Ipsum-ը, արդյունքում չունի կրկնություններ, հումորային բովանդակություն կամ այլ անիրական բառեր:

David Davtyan 14 октября 2018

Հայտնի է, որ ընթերցողը, կարդալով հասկանալի տեքստ, չի կարողանա կենտրոնանալ տեքստի ձևավորման վրա: Lorem Ipsum օգտագործելը բացատրվում է նրանով, որ այն բաշխում է բառերը քիչ թե շատ իրականի նման, ի տարբերություն «Բովանդակություն, բովանդակություն» սովորական կրկննության, ինչը ընթերցողի համար հասկանալի է: Շատ համակարգչային տպագրական ծրագրեր և ինտերնետային էջերի խմբագրիչներ այն օգտագործում են որպես իրենց ստանդարտ տեքստային մոդել, և հետևապես, ինտերնետում Lorem Ipsum-ի որոնման արդյունքում կարելի է հայտնաբերել էջեր, որոնք դեռ նոր են կերտվում: Ժամանակի ընթացքում ձևավորվել են Lorem Ipsum-ի տարբեր վերսիաներ` երբեմն ներառելով պատահական տեքստեր, երբեմն էլ հատուկ իմաստ (հումոր և նմանատիպ բովանդակություն):